Jeśli to ma być strona statyczna, to np. tak:
index.html
/pl/o-nas.html
/en/about-us.html
To akurat w przypadku gdy ma być strona główna z wyborem języka. Ale dobrze, gdy dla każdej wersji strony stworzysz osobny katalog.
A dodając odpowiednią regułę do .htaccess, można w łatwy sposób pozbyć się w adresie końcówek .html