Polecam raczej pomóc w przeprowadzeniu transakcji takiej osobie niż robić coś za nią.
Firmy hostingowej z całą pewnością nie interesuje kto/za kogo/z kim kupuje ich hosting. To raczej kwestia umowna między Tobą, a osobą, która chce takiego zakupu dokonać.
Jeśli jednak chciałbyś kupić np. VPS i udostępnić miejsce hostingowe dla kogoś to już inna para kaloszy, ale z tego co rozumiem z pytania to raczej nie o to się rozchodzi ;-)