Program w angielskiej wersji językowej - napisy na przyciskach po polsku

pytanie zadane 6 lipca 2016 w Systemy operacyjne, programy przez Yoyo Użytkownik (710 p.)

Hej,

Czy jest jakiś sposób na to aby po zainstalowaniu oprogramowania w angielskiej wersji językowej napisy na przyciskach również wyświetlały się po angielsku? Jak na razie w wyskakujących okienkach są po polsku.

Mam Windows 7, oczywiście w polskiej wersji językowej - czy można to jakoś chwilowo zmienić?

Zmiany regionu w panelu sterowanie nie pomogły.

2 odpowiedzi

odpowiedź 10 lipca 2016 przez lingubot Użytkownik (700 p.)

Jakie aplikacje masz konkretnie na myśli? W większości przypadków pozostaje Ci ustawiać angielskie wersje językowe dla poszczególnych aplikacji nie systemowych...

komentarz 11 lipca 2016 przez Yoyo Użytkownik (710 p.)

Właśnie chodzi o to, że te aplikacje są instalowane w angielskiej wersji językowej, ale niektóre okienka dialogowe (aplikacja prawie na pewno korzysta z .net frameworka) mają przyciski po polski. Np. zamiast OK i Cancel jest OK i Anuluj.

1	komentarz 11 lipca 2016 przez lingubot Użytkownik (700 p.) Wygląda na to, że nie obędzie się bez MUI

komentarz 11 lipca 2016 przez Yoyo Użytkownik (710 p.)

No właśnie na to wygląda, ale mam Windows 7 Professional, więc chyba nic z tego.

odpowiedź 10 lipca 2016 przez Adrian1999 Nałogowiec (34,570 p.)

https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17424/windows-change-keyboard-layout myślę że to Ci pomoże jeżeli zrozumiałem dobrze pytanie

komentarz 11 lipca 2016 przez Yoyo Użytkownik (710 p.)

No właśnie to chyba jest to, tylko, że mam Windows 7 Pro... A z tego co widzę na tej wersji systemu nie będzie to takie proste.

Generalnie chodzi o to, że niektóre okienka dialogowe (aplikacja prawie na pewno korzysta z .net frameworka) mają przyciski po polsku. Np. zamiast OK i Cancel jest OK i Anuluj, mimo tego, że aplikacja była instalowana w angielskiej wersji językowej.

Inna rzecz, to chciałbym takie ustawienie zastosować tylko do tej konkretnej aplikacji, aby za każdym razem nie zmieniać ustawień w panelu sterowania. Czy jest to w ogóle możliwe?