Skrypt dodający rekordy do bazy

Question

Witam serdecznie! 

Nie byłem pewny, gdzie umieścić temat - PHP, czy Bazy danych, więc z góry przepraszam. 
Napisałem stronę, która po uprzednim wprowadzeniu cyfry, zwraca nam daną liczbę słów po polsku, naszym zadaniem jest wpisanie ich po angielsku. Ostatecznie dostajemy wyniki z poprawnością odpowiedzi, liczbą procent itd. I w tym momencie pojawia się problem. Strona korzysta z bazy danych, w której mam umieszczone kilka przykładowych słów. Wszystko było dobrze, gdy wprowiłem je ręcznie, ale wprowadzenie kilku tys. słów będzie dość trudne.. Tak więc napisałem skrypt w php, który pobiera z plików tekstowych słowa po polsku, oraz po angielsku i dodaje je do bazy danych. Po takim wprowadzeniu słów <przez skrypt>, nawet, gdy odpowiedź będzie poprawna - zobaczymy, że zrobiliśmy błąd - pomimo tego, że odpowiedzi teoretycznie (pokazuje moją odpowiedź, oraz odpowiedź 'poprawną') się zgadzają. 
Sprawdzałem długość wyrazów wprowadzonych do skryptu i wychodzą dwa puste znaki na końcu.. 
Oto skrypt : 
 

$pl = file('plik.txt');
$eng = file('plik1.txt');
	

for ($i=0; $i<5; $i++)
{
	if($polaczenie->query(sprintf
("INSERT INTO proba SET polski='$pl[$i]', angielski='$eng[$i]'")))
{	
echo "udalo sie ".$i; echo "<br>";
}
else
{ 	
 echo "nie udalo sie ".$i;	echo "<br>";
}

}

Ma ktoś jakiś pomysł, dlaczego tak się dzieję ? Oto te dwa pliki, które odczytuje w tym skrypcie : 

Plik - 
Sklep z antykami
Piekarnia
Księgarnia
Butik
Sklep mięsny

Plik1 - 
Antique shop
Baker\'s
Bookshop
Boutique
Butcher\'s

 

Answer 1

a nie lepiej będzie Ci przygotować sobie formularz na stronie zabezpieczonej uwierzytelnianiem z polem typu textarea w nim byś wprowadzał słowa powiedzmy tak: Antique shop, Baker's, Bookshop, Boutique, Butcher's

następnie gdy odbierzesz formularz w pliku robisz

$myWords = exlode(", ",$textarea);

następnie pozostaje Ci sprawdzenie czy podane słowo jest już w bazie danych czy nie jeżeli nie to je dodajesz i nie musisz się bawić w pliki :)

Answer 2

File nie obcina Ci znaków końca linii i temu masz problemy ;)

Dwa, co to za sprintf przy zapytaniu?  W PDO prepared statements nie potrzebują takiego czegoś :>

Tak z nudów sobie naskrobałem:

https://github.com/efiku/SimpleParser

https://travis-ci.org/efiku/SimpleParser

composer require efiku/simpleparser